تیم ملی مردان
-
اخبار
سرمربی تیم ملی نحوه گزینش کاراته کاها را تشریح کرد
سیدشهرام هروی، سرمربی تیم ملی کاراته شرایط و نحوه گزینش بازیکنان تیم ملی برای حضور در رقابتهای قهرمانی آسیا و المپیک ۲۰۲۰ را تشریح کرد. به گزارش کاراته نیوز و به نقل از سایت فدراسیون کاراته، سید شهرام هروی با اشاره به اینکه سال ۱۳۹۸ به دلیل کسب سهمیه المپیک، سال مهمی برای کاراته ایران است و تلاش بازیکنان و کادر فنی بر آن خواهد بود که در سال جاری حداکثر سهمیه ممکن را از طریق شرکت در مسابقات لیگ جهانی بدست آورند، گفت: نیاز به همدلی و همفکری جامعه کاراته داریم تا بتوانیم با آرامش در کنار یکدیگر سال خوبی را برای کاراته ایران رغم بزنیم. وی ادامه داد: با توجه به برگزاری رقابتهای قهرمانی کشور در اواخر فروردین ماه و به دلیل شرایط خاص کاراته به منظور کسب سهمیه المپیک، بازیکنان منتخب این رقابتها در صورت دارا بودن معیارهای لازم و پشت سر گذاشتن مراحل نهایی، گزینش و به اردوی تیم ملی دعوت می شوند تا در کنار سایر بازیکنان تمرین کنند. سرمربی تیم ملی در مورد اینکه چه نفراتی به رقابتهای قهرمانی آسیا اعزام خواهند شد، گفت: کادر فنی در این مورد تصمیم گیری خواهد کرد. هروی ادامه داد: با توجه به اینکه بازیکنان شرکت کننده در …
-
اخبار
ذبیح‌الله پورشیب: امیدوارم هیچ وقت از انرژی و انگیزه من کم نشود/ با المپیکی شدن کاراته انتظارات از این رشته بیشتر از قبل شده است/ فرصتی برای آزمون و خطا نداریم
عضو تیم ملی کاراته ایران گفت: همیشه تلاش کردم در هر رویدادی که شرکت می‌کنم با تمام توان و تلاش به میدان بروم تا بهترین نتیجه را کسب کنم. به گزارش کاراته نیوز و به نقل از گروه ورزشی خبرگزاری برنا، ذبیح‌الله پورشیب، عضو تیم ملی کاراته، درباره رویدادهای مختلف ورزشی در سال ۹۷ در گفتگو با خبرنگار برنا، گفت: ورزش ایران در سال ۹۷ روزهای پر رویدادی را پشت سر گذاشت. کاروان ورزشی ایران در رقابتهای آسیایی جاکارتا عناوین مهمی را کسب کرد. رشته ورزشی کاراته هم که در رده رشته های ورزشی المپیکی قرار گرفت و در مسابقات مهمی حضور پیدا کرد. وی ادامه داد: برای کسب سهمیه المپیک ۲۰۲۰ در رویدادهای مختلفی حضور پیدا کردیم و سال ۹۷ سال پر تلاش و ورزشی برای من بود زیرا برای کسب سهمیه المپیک مجبور شدم در رویدادهای مختلف حضور پیدا کنم. هر مسابقه ای شرایط خاص خودش را دارد و به هر حال پیش می آید که گاهی اوقات دست هر ورزشکاری از مدال کوتاه بماند. من در دوره های قبلی در کاراته وان پاریس ۴ مدال گرفتم و این دوره هم تا پای کسب مدال پیش رفتم؛ اما در آخرین ثانیه مدال از دستم پرید. این اولین مسابقه …
-
اخبار
شهرام هروی: سال پر فراز و نشیبی را تجربه کردیم/ هیچ کاراته‌کایی در تیم ملی حاشیه امنیت ندارد/ برای کسب سهمیه المپیک می‌جنگیم
سرمربی تیم ملی کاراته ایران گفت: ملی‌پوشان کاراته برای کسب سهمیه المپیک می‌جنگند و امیدواریم با کسب سهمیه بتوانیم حضور موفقی داشته باشیم. به گزارش کاراته نیوز و به نقل از گروه ورزشی خبرگزاری برنا؛ شهرام هروی، سرمربی تیم ملی کاراته، درباره رویدادهای مختلف ورزشی در سال ۹۷ در گفتگو با خبرنگار برنا گفت: سال پر فراز و نشیبی را پشت سر گذاشتیم. رویدادهای مهم آسیایی جاکارتا و جهانی را با موفقیت پشت سر گذاشتیم. ملی‌پوشان کاراته برای کسب سهمیه المپیک می‌جنگند و امیدواریم با کسب سهمیه بتوانیم حضور موفقی داشته باشیم. وی ادامه داد: با هر سلیقه و اختلاف نظری که ممکن است وجود داشته باشد، مطمئناً هدف تمامی گروه‌ها و طیف‌های مختلف در خانواده کاراته، موفقیت تیمهای ملی در مسابقات قاره‌ای و جهانی است. من برای همه دوستان احترام زیادی قائل هستم و دست همه آنها را برای کمک به تیم ملی به گرمی می‌فشارم. بنده اعتقاد راسخ دارم تیمی که بر اساس عدالت بسته نشود، نتیجه هم نخواهد گرفت و تاریخ کاراته هم این را به خوبی نشان داده است. اولویت ما، فنی و آمادگی است. همه چیز شفاف خواهد بود و هیچ نقطه ابهامی باقی نخواهد ماند. هروی با اشاره به اینکه مهمترین مأموریت ما این …
-
اخبار
عسگری: برای موفقیت در المپیک و کسب بهترین مدال، باید قدم های محکم‌تری بردارم/ آرزوی من شاد کردن دل مردم است و در این راه همه تلاشم را انجام خواهم داد
عضو تیم ملی کاراته گفت: برای موفقیت در المپیک و کسب بهترین مدال، باید قدم های محکم‌تری بردارم. به گزارش کاراته نیوز؛ بهمن عسگری، عضو تیم ملی کاراته، درباره رویدادهای مختلف ورزشی در سال ۹۷ در گفتگو با خبرنگار برنا، گفت: سال ۹۷، سال کاملا ورزشی بود. هم در حوزه فوتبال و منهای فوتبال مسابقات مهمی برگزار شد و رشته کاراته هم که در المپیک ۲۰۲۰ شرکت می کند روزهای ورزشی را در سال ۹۷ طی کرد و برای کسب سهمیه المپیک در مسابقات مختلف حاضر شدیم. وی ادامه داد: همه قهرمانان صاحب نام دنیا به دنبال کسب امتیاز برای ورودی المپیک هستند و همین موضوع رفته رفته کار را سخت‌تر می‌کند. کاراته کاهای برتر دنیا هیچ تورنمنتی را از دست نمی‌دهند، چراکه حتی یک پیروزی در این رقابتها می‌تواند در سرنوشت سهمیه‌ها موثر باشد. بعد از باخت در پاریس، خیلی خوب خود را جمع کردم و با استفاده از تجربه‌ای که از قبل داشتم مهیای حضور در این مسابقات شده و توانستم همه حریفان را بدون آنکه امتیازی از دست بدهم شکست داده و قهرمان شوم. عسگری اضافه کرد: شرایط خوبی در تیم ملی برایم مهیا شد و توانستم با برنامه‌ریزی مناسب در مسابقات مهم حضور پیدا کنم و …
-
اخبار
پایان اولین مرحله اول اردوی تیم ملی کاراته بزرگسالان / دور جدید تمرینات از ۲۳ دی ماه
مرحله اول اردوی تیم ملی کاراته بزرگسالان اعزامی به لیگ جهانی کاراته وان فرانسه به پایان رسید. به گزارش کاراته نیوز و به نقل از سایت فدراسیون کاراته، اردونشینان تیم ملی کاراته بزرگسالان در دو بخش مردان و بانوان که خود را برای حضور در لیگ جهانی کاراته وان فرانسه آماده می کند از روز یکشنبه ۲۳ دی ماه وارد مرحله جدید اردو می شوند و تمرینات خود را از سر خواهندگرفت. لیگ جهانی کاراته وان فرانسه ۵ تا ۷ بهمن ماه برگزار خواهد شد.
-
اخبار
گنج زاده: لیگ جهانی فرانسه در کسب سهمیه کاراته المپیک نقش بسزایی دارد
ملی پوش کاراته گفت: تاثیر گذاری لیگ جهانی کاراته وان فرانسه در کسب سهمیه المپیک باعث افزایش اهمیت این مسابقات در بین کاراته کاها شده است. به گزارش کاراته نیوز سجاد گنج زاده ملی پوش کاراته در گفتگو با خبرنگار کشتی و رزمی گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره حضور تیم ملی بیان کرد: لیگ کاراته وان فرانسه یکی از ۱۱ مسابقه‌ای است که در کسب سهمیه المپیک ۲۰۲۰ توکیو نقش بسزایی دارد.تاثیر گذاریاین لیگ در رسیدن به سهمیه المپیک باعث افزایش اهمیت این مسابقات در بین کاراته کاها شده است و ما برای کسب سهمیه اولین المپیک کاراته باید در این لیگ روی سکوهای قهرمانی قرار بگیریم تا با افزایش امتیاز بتوانیم به رنکینگ المپیکی نزدیک تر شویم. البته تیم ملی کاراته باید علاوه بر این مسابقات در دیگر لیگ ها هم حاضر شود تا اختلاف امتیازی ملی پوشان با حریفان حفظ شود. او ادامه داد: به منظور افزایش آمادگی برای این دوره از رقابتها یک مرحله اردو را پشت سر گذاشتیم و از فردا (شنبه) وارد مرحله دوم می‌شویم که این مرحله بلند مدت است و تمرینات بیشتری را پشت سر می‌گذاریم. گنج زاده افزود: لیگ جهانی فرانسه اولین رقابت در سال ۲۰۱۹ است که تمام ورزشکاران برای …
-
اخبار
عسگری: کاراته برای موفقیت نیازمند حمایت است/ نبود بدنساز مشکل‌ساز بود
ملی‌پوش تیم ملی کاراته مردان ایران گفت: اگر موفقیت تیم ملی کاراته در المپیک را می‌خواهیم باید به آن توجه شود، نبود مربی بدنساز در مرحله نخست اردوها مشکل ساز بود. به گزارش کاراته نیوز بهمن عسگری در گفتوگو با ایسنا، در مورد شرایط و روند برگزاری مرحله نخست اردوهای تیم ملی کاراته بزرگسالان توضیح داد: خدا را شکر تمرینات خوبی را با توجه به نداشتن مربی بدنساز پشت سر گذاشتیم اما در مرحله بعد مسلما همه تلاش می‌کنند تا این مشکل هم وجود نداشته و ملی پوشان به تمرینات خود ادامه دهند. ان‌شاءالله با برنامه‌ریزی بهتر برای مرحله دوم اردوها شاهد چنین مشکلاتی نخواهیم بود. ملی‌پوش کاراته ایران هم‌چنین در پاسخ به این سوال که مرحله دوم اردوها از چه تاریخی و تا چه زمانی پیگیری می‌شود؟ اظهار کرد: روز جمعه هفته جاری مسابقات لیگ را پشت سر می‌گذاریم و پس از آن بدون فاصله روز شنبه هفته آینده به اردوی تیم ملی وارد می‌شویم تا مرحله دوم را برگزار کنیم. این اردو تا هجدهم دی ماه ۱۳۹۷ ادامه دارد. او در ادامه با اشاره به اهمیت بالای اعزام تیم ملی به لیگ‌های جهانی، گفت: مطمئنا همه مسوولان ورزش و محسن آشوری در راس فدراسیون کاراته از اهمیت این …
-
اخبار
اعلام اسامی کاراته کاهای دعوت شده به اولین مرحله اردوی تیم ملی بزرگسالان
سیدشهرام هروی اسامی کاراته کاهای دعوت شده به اردوی تیم ملی برای حضور در اولین مرحله لیگ جهانی ۲۰۱۹ در پاریس فرانسه را اعلام کرد. به گزارش کاراته نیوز و به نقل از سایت فدراسیون کاراته، اولین مرحله اردوی آماده سازی تیم ملی کاراته بزرگسالان برای حضور در لیگ جهانی کاراته وان پاریس فرانسه از عصر روز یکشنبه ۲۵ آذرماه در آکادمی ملی المپیک آغاز می شود. بر اساس اعلام سیدشهرام هروی، سرمربی تیم ملی کاراته، ذبیح اله پورشیب، امیر مهدی زاده، بهمن عسگری، سجاد گنج زاده، هامون درفشی پور، علی اصغر آسیابری، مهدی خدابخشی و صالح اباذری ۸ کاراته کایی هستند که به این مرحله اردو دعوت شده اند. این اردو تا ۴ دی ماه ادامه خواهد داشت.
-
اخبار
خواجوی: در بازی‌های آسیایی هیچ چیزی را به شانس واگذار نخواهیم کرد/ عدم حضور مربیان در اندونزی تنها نگرانی من است
مربی بدنساز تیم ملی کاراته گفت: در بازی‌های آسیایی نیز هر ۴ بازیکن ما شانس مدال طلا را دارند و تلاش خواهیم کرد هیچ چیزی را به شانس واگذار نکنیم. به گزارش کاراته نیوز نعیما خواجوی در گفتوگو با خبرنگار ورزشی خبرگزاری تسنیم، در خصوص شرایط بدنسازی ملی‌پوشان کاراته اظهار داشت: حدود یکسال است که با دعوت شهرام هروی به کادرفنی تیم ملی اضافه شدم و از ابتدا تلاش کردم با برنامه‌ریز علمی و پایه‌ای ضمن اطلاع از سطح آمادگی ملی‌پوشان، از میزان آسیب دیدگی بازیکنان نیز اطلاع پیدا کنم. در ابتدا برخی آسیب دیدگی بازیکنان کهنه شده بود و احتیاج به درمان داشت تا مشکل ساز نشود. وی تصریح کرد: در ادامه برای بهبود عملکرد بازیکنان نوع تمرینات را تغییر دادم. برنامه‌ریزی ما از یک سال پیش به صورت کلی و تا مسابقات جهانی اسپانیا طراحی شد و حدود ۴۰ مرحله اردو تا زمان حضور در اسپانیا پیش‌بینی شد. اردوهایی که به صورت زنجیره‌وار به هم متصل بودند و از نخستین مسابقات که لیگ جهانی ترکیه بود آغاز و تا به امروز ادامه داشته است. بدنساز تیم ملی کاراته با تاکید بر بهبود عملکرد بازیکنان در هر مرحله و مسابقات گفت: نتایج ما در مسابقات لیگ جهانی ترکیه خوب …
-
اخبار
کومیته تیمی کاراته مردان فینالیست شد
کومیته تیمی مردان ایران موفق شد با شکست تمامی رقبا به فینال یازدهمین دوره رقابتهای دانشجویان جهان راه یابد. به گزارش کاراته نیوز و به نقل از سایت فدراسیون کاراته، تیم کومیته کشورمان در یازدهمین دوره رقابتهای دانشجویان جهان ابتدا ۳ بر صفر تیم فرانسه را شکست داد سپس ۲ بر صفر از سد تیم مالزی گذشت و در نیمه نهایی موفق شد ۳ بر صفر بر تیم لهستان غلبه کند و به فینال راه یابد. تیم کومیته کشورمان برای کسب مدال طلا به مصاف تیم ژاپن خواهد رفت. صالح اباذری، مهدی قراری زاده، یونس نوروزی، مهدی خدابخشی، مهدی رحیمی نژاد، میلاد بهمنی و محمد مهدی قاهری ترکیب کومیته تیمی ایران را در این رقابتها تشکیل می دهند. رقابتهای کاراته دانشجویان جهان از روز پنجشنبه ۲۸ تیرماه در شهر کوبه ژاپن با حضور ۲۳۹ کاراته کا از ۳۳ کشور آغاز شده است.
-
اسلایدر
حسن‌نیا: نفوذ کشورهای عربی هم نتوانست مانع قهرمانی ایران شود
قهرمان کاراته‌ی آسیا گفت: برای دفاع از نام و اعتبار کاراته‌ی ایران و جبران نتایج سال گذشته، راهی رقابتهای غرب آسیا شدم. به گزارش پایگاه خبری کاراته نیوز و به نقل از خبرگزاری ورزش ایران (ایپنا) , پیکارهای کاراته غرب آسیا هفته‌ی گذشته در امارات و با قهرمانی تیمهای منتخب ایران (تهران و قزوین) به پایان رسید. در این رقابتها مجید حسن‌نیا کاراته‌کای وزن منهای ۵۵ کیلوگرم کشورمان در بخش کومیته تیمی به میدان رفت و با غلبه بر سنگین‌وزن‌های تیمهای عربی، نقش بسزایی در کسب عنوان قهرمانی کومیته‌ی تیمی مردان ایفا کرد. او در این رقابتها در برابر کاراته‌کای سنگین‌وزن و با تجربه‌ی تیم ملی اردن به تساوی دست یافت و در مصاف با نماینده‌ی سنگین‌وزن تیم ملی عربستان هم در حالی که حریف را اسیر ضرباتِ جودان‌گریِ بی‌نقصِ خود ساخته بود، به عنوان بازیکنِ پیروز از میدان خارج شد تا نامِ “مجید حسن‌نیا” از سوی خبرنگارانِ حاضر در سالن برگزاری رقابتها، به عنوان فنی‌ترین بازیکنِ این دوره از پیکارهای کاراته قهرمانی غرب آسیا در رسانه‌های کشورهای عربی انعکاس یابد. مجید حسن‌نیا، دارنده‌ی مدال طلای رقابتهای آسیایی امارات در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری ورزش ایران (ایپنا)، با تأکید بر اینکه برای دفاع از نام و اعتبار کاراته‌ی ایران و …
-
اسلایدر
مهدی‌زاده: داورها یک طلای صددرصد ما را گرفتند/ هیچ تیمی بدون امکانات نتیجه نمی‌گیرد
مرد طلایی کاراته ایران در رقابت های قهرمانی آسیا گفت: نسبت به امکاناتی که در اختیار داشتیم نتایج قابل قبولی کسب کردیم. به گزارش پایگاه خبری کاراته نیوز، امیر مهدی‌زاده در گفتوگو با خبرنگار ایلنا با بیان این مطلب اظهار داشت: با توجه به کمبود امکانات و نبود دیدار تدارکاتی نتایج خوبی در قهرمانی آسیا کسب کردیم. وی افزود: بهترین تیمهای دنیا هم اگر امکانات ناچیز ما را داشتند، نابود می‌شدند اما بچه‌های ما با نبود بازی تدارکاتی، جابه‌جایی‌های پیاپی محل تمرین، حاشیه‌های مختلف و … ساختند و سوم آسیا شدند. مهدی‌زاده درباره کسب مدال طلا در قهرمانی آسیا گفت: خدا را شکر مزد زحمات شبانه روزی خود را گرفتم. من برای این طلا زحمات فراوانی کشیده بودم و ایمان داشتم به حق خود خواهم رسید. وی با اشاره به اینکه ژاپن برای قهرمانی برنامه ویژه‌ای داشت، افزود: ژاپنی‌ها به عنوان تیم میزبان چندین اردو و تورنمنت تدارکاتی را پشت سر گذاشته و با آمادگی کامل در این رقابتها حاضر شده بودند. شخصا فکر می‌کنم ژاپن لایق این قهرمانی بود. مهدی‌زاده ادامه داد: البته داورها یک طلای صددرصد را از ما گرفتند. اگر داوری‌ها کمی منصفانه‌تر بود الان ذبیح‌الله پورشیب هم روی سکوی نخست بود اما هر مسابقه‌ای از این …
-
اسلایدر
حسن بیگی: آماده ام، فقط برای طلا
کاراته کا وزن ۷۵-کیلوگرم تیم ملی بزرگسالان گفت: تمام تلاشم را می کنم که پرچم کشورم را در ژاپن به اهتزاز درآورم و فقط برای کسب مدال طلا به روی تاتامی خواهم رفت. به گزارش پایگاه خبری کاراته نیوز، ابراهیم حسن بیگی به روابط عمومی فدراسیون کاراته گفت: خدا را شکر وضعیت آمادگی خوبی دارم و با تمریناتی که انجام داده ایم کم کم آماده مبارزه و مسابقه با حریفان می شویم. وی افزود: سعی می کنم با فراموشی حادثه تصادف خودم را برای حضور پرقدرت در تاتامی ژاپن با حفظ تمرکز و اقتدار کامل آماده کنم و به میدان بروم تا بهترین نتیجه را کسب کنم. حسن بیگی تصریح کرد: قطعاً مسابقه در کشور ژاپن کار سختی خواهد بود و سطح بالایی دارد. ژاپنی ها در تلاش هستند تا با میزبانی خوب و کسب مدال های رنگارنگ، کاراته را وارد المپیک کنند و بنابراین کار آسانی نداریم. کاراته کای تیم ملی ادامه داد: این دوره سخت تر از دوره های گذشته خواهد بود و همه کشورها برای کسب مدال آسیایی سرمایه گذاری کرده اند تا در صورت ورود کاراته به المپیک از این سرمایه استفاده کنند. وی در مورد شناختش از حریفان گفت: حریف اصلی من کاراته کای ژاپنی است …
-
اسلایدر
پورشیب: دل پر دردی داریم اما کو گوش شنوا؟/ کوتاهی مسئولان داشت به قیمت جان ما تمام می‌شد!
کاپیتان تیم‌ملی کاراته که به همراه ۲ ملی‌پوش دیگر از یک سانحه رانندگی جان‌سالم به در برد،گفت: کوتاهی مسئولان داشت به قیمت جان ما تمام می‌شد. به گزارش پایگاه خبری کاراته نیوز، ذبیح ا…پورشیب در گفتوگو با ایلنا با بیان این مطلب اظهار داشت: پس از اینکه اردوی تیم‌ملی‌کاراته به پایان رسید به همراه حسین سمندر و ابراهیم حسن‌بیگی راهی تهران شدیم، در مسیر همدان به ساوه حدود ساعت ۵ بعد از ظهر در حال حرکت بودیم که به یک‌باره از مسیر مقابل یک وانت‌پیکان به دلیل خواب‌آلودگی از مسیر منحرف شد و با خودروی ما به شدت برخورد کرد.شاید اگر کمربند ایمنی نبسته بودیم الان… وی افزود: فقط می‌توانم بگویم خدا ما را دوست داشت که در حال حاضر نفس می‌کشیم. آیا این درست است که بچه‌های تیم‌ملی‌کاراته از وسیله نقلیه‌شخصی برای رفت و آمد در اردوهای تیم‌ملی در شهرستان‌ها استفاده کنند؟ پورشیب با گلایه شدید از مسئولین عنوان کرد: دل پردردی دارم اما کو گوش شنوا؟! چرا باید ملی‌پوشان و افتخار آفرینان کاراته کشور را به حال خود رها کنند. کاپیتان تیم ملی کاراته ادامه داد: امیدوارم حالا که با معجزه زنده مانده‌ایم آقایان تلنگری خورده باشند و کمی به فکر ما باشند. الان اگر خدایی نکرده اتفاق …
-
گفتگو
پورشیب: قهرمانی ورزشکاران حاصل برنامه مسئولان نیست
عضو تیم ملی کاراته گفت: مدیر ورزش و جوانان استان باید از خانواده ورزش و یا از فارغ‌التحصیلان ورزشی باشد و افراد غیر ورزشی باید در کنار قرار بگیرند و به نوعی فقط کمک‌کار باشند. به گزارش پایگاه خبری کاراته نیوز و به نقل از ایسنا؛ ذبیح‌اله پورشیب با حضور در دفتر ایسنا، منطقه ایلام با بیان اینکه تنها رشته ورزشی که انتخاب کردم و به فعالیت پرداختم کاراته بود، افزود: گرایش به این رشته ورزشی علاقه شخصی‌ام بود و البته خانواده‌ام نیز خیلی مرا برای ورود به این رشته ورزشی تشویق می‌کردند و چون دیدم کاراته یک رشته خاص است و تکنیک دست و پا دارد علاقمند شدم و همیشه با انگیزه وارد سالن می‌شدم و به تمرین می‌پرداختم. پورشیب اضافه کرد: اولین حضورم در مسابقات کاراته در اواخر سال ۷۵ در مسابقات شهرستان ایلام بود که به مقام اول رسیدم و باعث شد بیش از پیش به فعالیتم ادامه دهم و در اوایل سال ۷۶ نیز در مسابقات استانی کاراته باز هم به مقام اول دست یافتم. دارنده مدال طلای بازی‌های آسیایی ۲۰۱۰ گوانگجو با اشاره به اینکه اولین مسابقه خارج از استانم، قهرمانی کشور در سال ۷۸ در استان کرمان بود و در آن مسابقات مدال برنز کشور را به دست آوردم، …